Posts Tagged ‘German Translation Services’
World Leaders Are Role Models For Speech and Translation Students
Over the years, translators and interpreters have viewed public speaking as an important communication tool. Even today, more than 25 centuries later one of Pericles of Athens’ maxims is still topical: Forming a view on anything that cannot be explained in a logical way is worthless and makes little sense. Language translation, as its name implies, is a way of making your ideas public—of sharing them with international audiences for the sole purpose of influencing those who are listening. History knows lots of occasions of people all over the world communicating their thoughts a larger international audience. Among many, we can point out prominent US orators like Ronald Reagan, Martin Luther King, Hillary Clinton, John F. Kennedy, Billy Graham, Cesar Chavez, Barbara Jordan, and Barack Obama. On an international scale public speaking was made known by people like British Prime Minister Margaret Thatcher, South African leader Nelson Mandela, Burmese democracy champion Aung San Suu Kyi, and Kenyan environmentalist and Nobel Prize winner Wangari Maathai, to name the few. Going over this list we get the feeling of universal insignificance – in oder words, this is none of our business. Yet, translation, interpretation and communcatioun of high quality are on such a demand that we will certainly need them one day or another. Can you imagine yourself in any of these situations?
Imagine you were one of ten assistant managers in a large distributor of automotive spare parts. A lower-management position has just opened but only one will get it. An interview with the candidates will be held to determine their strengths and weaknesses. You and your colleagues are examined based on competence, past achievements, and all the skills necessary for a manager in the company. They have no foreign language experience and lack public speaking skills. Significantly, your skills from the Portuguese Translation and the courses in public speaking play vital role. The only applicant who is capable of delivering a clear, concise and persuasive talk to Brazilian clients is you. Logically, you are given the job.
You are a Frenchman, who has been moved to the company’s headquarters in New York. One of your children is handicapped. For budget reasons the local school board is going to cut off the position of the teacher who has been helping your child. In order to speak for yourself you hire a French Translation Services company to persuade the school board not to lay off the specialized teacher. Consequently, the school board decides to change its mind.
You are the assistant manager in the branch office of a global company. Your immediate supervisor is about to retire and there will be a retirement dinner. All the top-ranked managers from the Berlin headquarters will attend. You are asked to give a toast at the party as his immediate subordinate. Employing your German Translation Services skills, you make up and deliver a German/English speech that pays tribute to your former manager. There is a round of applause after the speech – a few people even have tears in their eyes. The following vveek you are named to a management position.
All of these situations could occur. In a survey of 480 companies and public organizations, communication skills—including translation and public speaking—were ranked first among the personal qualities of college graduates sought by employers In another survey, college graduates in the work force were asked to rank the skills most essential to their career development. Guess which one won?
The importance of such skill is true across the board—for accountants and architects, teachers and technicians, scientists and stockbrokers. The importance of such skill in translation and communication is indispensable – for book-keepers and engineers, lawyers and teachers, university professors and business people.
Important Considerations When Picking Language Translation Companies
Answer this quickly?Should you carefully read this article or skim over it quickly? It’s time to decide. What is your answer? At any given moment we are presented with data that we must act upon. Our future can hinge on the information that we are presented with and how we decide to react to it. When we pass away people remember us for the decisions that we made. The achievements that we make in life are often related to the quality of the data that we used to base our decisions. Are you comfortable making decisions in challenging and stressful situations? Are you concerned that the choices that you are making now could be influenced by bad information? How much faith do you have in the low cost translation or interpretation company that you are about to hire?
This article won’t keep you from making stupid decisions or tell you which Houston Translation Services company to use. Alas, it won’t offer you a life without regret or buyer’s remorse. It will help you step back from the heat of decision making about the translation firm to hire and think about how you approach critical decision-making. Over the course of my career, I have established professional relationships with some of the sharpest gurus on the subject of decision-making. These people include Mark Abrams, Paul Simmons, and Janet Simon who produced the award winning series titles Actionable Decision Making. Without the findings that these great minds have provided, I am able to share this paper with the readers of this blog.
Like most of you, I have spent many years in school learning how to make good decisions. However, all of this education hasn’t stopped me from making mistakes. I’ve walked away from a stable job to start a German Translation Services business and it turned out to be a pretty good decision. I’ve moved 1,800 miles from Indiana to Florida with a Black Labrador and four children and then back again in one year (a disaster but a fascinating adventure as well). Of course, I would make the same decision again in a heartbeat because it was for the sake of family. As you can easily tell, the education that I received didn’t prevent me from making a few bad decisions in my life. With these mistakes, I have learned lessons that had helped improve my business and personal decision-making.
When hiring a professional Japanese Translation Services company, on should know that there are no clean and simple rules. It is true that we can all improve the way we evaluate and formulate the choices that we make. In many situations, it is often better to be known as a person who makes active decisions rather than passive choices. So make use of the time that you are given. In the next set of articles, we will continue in this direction by exploring new ways to make better decisions. There are no shortcuts or machines to making decisions for you. You just need to dig in, open your eyes and get to work. I hope the following truths about decision-making can help you in making your own tough decisions. Yet, we all know that some choices are much easier to make than others.